Аккаунт (account) — это регистрационная запись в какой-либо системе. Например, аккаунт в Яндекс.Директе или Google Analytics.